Cartoon festival III

Titolo italiano: Cartoon festival III
Titolo originale: Cartoon Festival III

Codice: Cod. 4011
Durata: 60 minuti
Edizione: Settembre 1982
Distribuzione: Walt Disney Home Video
Tipologia: Noleggio
Box: Bianco grande in plastica morbida
Messaggio antipirateria: Creazioni
Intro: Neon Mickey
Promo iniziali: Assenti
Promo finali: Le pietre preziose Mondadori; Periodici a fumetti Disney Mondadori.
Contenuto: La vhs presenta una variopinta compilation di sette corti classici completi di titoli di testa e di coda originali: tre provenienti dalle serie di Topolino (sebbene due siano corti “corali” e il terzo sia più un episodio dedicato a Pluto), due da quella di Paperino, una Silly Symphony e uno Special Cartoon. Non figura alcun doppiaggio italiano, se non parzialmente nel corto L’albero di Natale di Pluto.

Segni particolari: L’ultimo volume che va a completare questa piccola collana di compilation di corti classici è quello più particolare, come sappiamo, per via del contenuto: figurano infatti la prima Silly La danza degli scheletri e il delizioso Special Cartoon La piccola casa, purtroppo in lingua originale. Come sempre, vi invitiamo a consultare la scheda della riedizione del 1985 dal titolo Cartoons Disney 3 per avere ulteriori dettagli in merito.
Anche qui, dopo i messaggi antipirateria e la intro stile “Neon Mickey”, il cartello del titolo è su sfondo azzurro e recita Cartoon festival III (immagine in alto), dopodiché iniziano i corti con i loro crediti originali.

Anche stavolta, come nel secondo volume, sul fronte della fascetta è presente un fotogramma di un corto non incluso nella compilation (ma che figurava invece nel precedente volume…): trattasi di Cip e Ciop e l’isola del tesoro. Neppure i corti illustrati sul retro appaiono nell’elenco, sono infatti L’ora della sinfonia e Che pesti quei coyote, che avrà però spazio nella futura Cartoons Disney 6.

Corti presenti e loro edizione italiana:
•  CIP E CIOP (Chip an’ Dale; 1947) – Paperino
Corto presentato nella sua versione originale

CACCIA ALL’ALCE (Moose Hunters; 1937) – Topolino
Corto presentato nella sua versione originale

LA DANZA DEGLI SCHELETRI (The Skeleton Dance; 1929) – Silly Symphony
Corto presentato nella sua versione originale

COLAZIONE PER TRE (Three for Breakfast; 1948) – Paperino
Corto presentato nella sua versione originale

COSTRUTTORI DI BARCHE (Boat Builders; 1938) – Topolino
Corto presentato nella sua versione originale

LA PICCOLA CASA (The Little House; 1952) – Special Cartoon
Corto presentato nella sua versione originale

L’ALBERO DI NATALE DI PLUTO (Pluto’s Christmas Tree; 1952) – Topolino
Topolino: Daniela Fava
Cip: (originale)
Ciop: (originale)
Pippo, Minni, Paperino [canto]: (originale)

Precedente Cartoon festival II Successivo Topolino & soci

Lascia un commento

*

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.