Serie JET MCQUACK: Carlo Reali Roberto Pedicini Massimo Bitossi GAIA: Antonella Rinaldi Antonella Baldini Monica Bertolotti Veronica Cuscusa TATA BENTINA BEAKLEY: Germana Dominici Paila Pavese Barbara Castracane Marta Altinier ARCHIMEDE PITAGORICO: Gil Baroni Michele Kalamera Ambrogio Colombo Gianfranco Miranda AMELIA: Gabriella Genta Ludovica Modugno Franca D’Amato GENNARINO: Massimo Corvo Pino Ammendola MAMMA BASS: Cristina Grado Manuela Andrei Paola Giannetti PICO BASS: Massimo Corvo Piero Tiberi Vittorio Amandola Luigi Ferraro BURGER BASS: Marco Guadagno Massimo Corvo BOXY BASS: ??? (1987) Paolo Marchese BAMBA BASS: ??? (1987) Maurizio Mattioli Fabrizio Vidale BANCO BASS: Paolo Buglioni Romano Ghini NUMERO UNO: Mauro Gravina BOOGIE BASS: Ernesto Brancucci Massimo Rinaldi GASTONE: Gianni Williams Franco Mannella Vladimiro Conti PAPEROGA: Edoardo Stoppacciaro DELLA DUCK: Tiziana Avarista ARCHIE: Raffaele Uzzi CUORDIPIETRA FAMEDORO: Romano Ghini Paolo Buglioni Stefano Brusa Stefano Benassi DORETTA DOREMÌ: Ludovica Modugno Rita Di Lernia Stefania Giacarelli FERGUS DE PAPERONI: Mario Bardella Renato Cecchetto PIUMINA O’DRAKE Gabriella Genta Barbara Sacchelli MATILDA DE PAPERONI Patrizia Burul JOHN ROCKERDUCK: Sergio Lucchetti TONTY: Massimo Corvo Gabriele Patriarca MISS PAPERETT: ??? (1987) Isa Bellini Antonella Giannini COMMISSARIO ADAMO BASETTONI: Romano Ghini Rino Bolognesi MERLOCK: Pietro Biondi DIJON / D’JINN: Mauro Gravina Oliviero Dinelli Emiliano Coltorti GENNARO / GENE: Giorgio Lopez Nanni Baldini MACCHIA NERA: Gianni Williams Massimo Rinaldi Dario Oppido Leslie La Penna BUBBA: Fabrizio Manfredi Francesco Pezzulli Leslie La Penna FENTON PAPERCONCHIGLIA / ROBOPAP: Massimo Rinaldi Pino Ammendola Giovanni Petrucci Marco Baroni GLORIA PAPERCONCHIGLIA: Sonia Scotti Valentina Martino Ghiglia Stella Gasparri GANDRA DEE: Loredana Nicosia Claudia Catani Barbara Sacchelli DRAKE MALLARD / DARKWING DUCK: Oliviero Dinelli Alessandro Tiberi George Castiglia Sacha Pilara OCALINA MALLARD: Antonella Baldini TONNASO PARAPIGLIA: Ilaria Stagni BEPPE PARAPIGLIA: Roberto Stocchi ALICE PARAPIGLIA: Silvia Pepitoni TANK PARAPIGLIA: George Castiglia Tatiana Dessi MORGANA MCCAWBER: Liliana Sorrentino Laura Boccanera NEGADUCK: Stefano Carraro Massimo Corvo MEGAVOLT: Fabrizio Manfredi Massimiliano Alto CLOROFIX: Vittorio Battarra QUACKERJACK: Oreste Baldini LIQUIDATOR: Mauro Bosco Sacha De Toni BECCO D’ACCIAIO: Giuliano Santi Marco Bolognesi Stefano Alessandroni TOROS BULBA: Renzo Stacchi Alessandro Rossi HAMMERHEAD HANNIGAN: Renato Montanari DENTE ALIGHIERI / TUSKERNINI: Rino Bolognesi Rodolfo Baldini PROFESSOR TALPONI: Mauro Bosco LINDA AMMONIA: Paola Giannetti MIRANDA VAN QUACK: Renata Biserni JAMBALAYA JAKE: Vittorio Battarra CAMILLA: Renata Biserni J. GANDER HOOTER: Gianni Vagliani VLADIMIR GRIZZLIKOFF: Bruno Alessandro D.SSA CERVELLETTI: Gabriella Borri STEGO: Renzo Stacchi NEPTUNIA: ??? COMETIANO: Pino Ammendola BELZEBY: Pino Ammendola Romano Ghini WACKO: Vittorio Amandola MAX: Simone Crisari Fabrizio De Flaviis P.J.: Paolo Vivio Stefano De Filippis ROXANNE: Monica Vulcano Perla Liberatori